Volver

28 de Noviembre de 2009
La velada musical y poética "Hay algo mágico en noches de otoño...» .

El día 28 de Noviembre en Pamplona se celebró la velada musical y poética "Hay algo mágico en noches de otoño...» dedicada al  tema de otoño en la literatura clásica rusa y en la poesía.

La velada fue organizada en el Centro Cultural "Asturias" por la presidenta de la Asociación "Arco Iris", Nina Makeyeva. A la velada asistieron los representantes de distintas ciudades de España. Svetlana Suranova, la presidenta de la asociación "Casa Eslava” de Logroño, declamó la poesía de I. Annenski. Sabina Batyrova de la Asociación" Unión " de Zaragoza ha sido la presentadora de la velada y fue la autora del guión de la noche poética. La Directora del Centro Ruso Cultural y Científico I.V. Yavchunovskaya  ha facilitado la exposición de fotografías "Escritores y Poetas rusos." Después del discurso de bienvenida I.V Yavchunovskaya hizo una donación a la escuela de idioma ruso, constituida por la Asociación "Arco Iris", de libros y manuales para el aprendizaje del idioma ruso para los niños de nuestros compatriotas.

La noche de la poesía ha sido muy bien organizada. Los participantes con un profundo sentido declamaron los poemas de K. Balmont, N.Gumiliov, V.Nabokov, S.Yesenin, I.Bunin, A.Pushkin, A.Blok. En la velada se escucharon las romanzas acompañadas por el acordeón y piano (Irina Riabtseva), interpretadas  por Nina Lekant y Olga Frey. Sonó la música de Tchaikovsky: "Octubre" del ciclo "Las Estaciones" y "Valse-Boston” de A. Rosenbaum.

Las romanzas y las canciones se interpretaron en ruso pero la sala también contó con la asistencia de los oyentes españoles: los amigos y estudiantes de la Asociación. De la ciuadad de Zaragoza llegó Ricardo Ruiz quien participó en la velada con un discurso sobre la labor de los artistas-ambulantes y con los ejemplos de I.Shishkin e I.Levitan habló sobre cómo se refleja el tema de otoño en el arte ruso.

La velada transcurrió en un ambiente de serenidad e incluso un poco de melancolía que se sentía a través de la poesía y la música inspiradas en otoño y en las hojas de arce que decoraban la sala del evento.

Durante la velada se han declamado los poemas por las siguientes compatriotas nuestras: Nina Makeyeva, Katia Larionova, Natalia Salamatina, Nina Makeyeva, Elena Brakalo, Olga Bezkorovaina, Elena Maltseva, Eugenia Morozova, Lusia Nagirna.

Volver