Volver
14 de Diciembre de 2009
El cierre del curso de la literatura rusa.
El Centro Ruso Cultural y Científico continuó la colaboración cultural con la Concejalía de Educación de Alcorcón en el año 2009. Desde el mes de octubre hasta diciembre en el Centro Cívico "Los Pinos" la colaboradora del Centro Ruso Cultural y Científico Svetlana Yaskova ha impartido el curso de literatura rusa dirigido a los alumnos que están interesados en ampliar los conocimientos en el ámbito de la cultura rusa.
Algunos alumnos inscritos al curso de la literatura rusa asistieron el año pasado al curso básico de la Lengua y Cultura Rusa, organizado por el Centro Ruso Cultural y Científico y visitaron Rusia en el marco del proyecto " La cultura que viene del frío: Moscú-San Petersburgo”.
El programa del curso de la literatura rusa del 2009 incluyó obras selectas de la literatura rusa de los poetas y escritores de los siglos XIX y XX. Los estudiantes han obtenido conocimientos básicos del contexto biográfico e histórico cultural de las obras estudiadas, el conocimiento y la comprensión de texto de algunas obras de los clásicos rusos.
Al programa del curso de 20 h se han incluido obras clásicas de la literatura rusa del siglo de Oro y de Plata. Cada clase se dedicó a uno de los poetas y escritores rusos: a N.V. Gogol, en conmemoración al aniversario de nacimiento del escritor, a M.Y. Lermontov, A.S. Pushkin, L.N. Tolstoi, F.M. Dostoievski, a los poetas del siglo de Plata A.A. Blok, S.A. Yesenin y a V.V. Mayakovsky.
Entre los contenidos del curso hubo una breve introducción a las obras de escritores y poetas rusos contemporáneos.
El programa y los materiales han sido elaborados por la profesora para cada clase. Durante las clases se utilizaron carteles de fotografías, los CD’s con animación, la crítica de obras encontrada en los libros e en las páginas de Internet especializadas, también fragmentos de las películas dedicados a las obras de los clásicos y audio libros en español.
Cabe señalar que durante el curso la impecable asistencia de los alumnos al curso, un alto interés por las materias estudiadas, la participación activa en las discusiones sobre las obras estudiadas y los deberes.
La clase final, dedicada al genio de la literatura rusa A.S. Pushkin_ fue impartida por el colaborador y el profesor del Centro Ruso Cultural y Científico A.A Silin.
Los alumnos con gran interés siguieron las explicaciones del profesor, declamaciones de las poesías del Pushkin en ruso y en español e hicieron varias preguntas y comentarios sobre la vida del célebre escritor ruso.
Después de la clase la profesora S.A. Yaskova hizo un pequeño examen final para revisar los conocimientos recibidos durante el curso de literatura rusa que fue superado por los alumnos con éxito.
La directora del Centro Ruso Cultural y Científico I.V. Yavchunovskaya felicitó a los estudiantes con la exitosa finalización del curso, agradeció su interés por la literatura rusa y entregó a los estudiantes diplomas.
A continuación todos se desplazaron al monumento de A.S. Pushkin que se encuentra en el parque de Fuente del Berro en el centro de Madrid, recitaron poesías de "Eugenio Oneguin" y "La dedicación a Pushkin", la poesía escrita por una de las alumnas para la ocasión (que se detalla a continuación).
En 2010 el Centro Ruso Cultural y Científico ofrecerá en Alcorcón a todos los interesados el curso de “Arte Ruso" dedicado al arte y la pintura rusa.
En honor al insigne poeta:
Con la avidez que tu bebiste la vida,
alzo mi voz para brindar por ti, singular poeta.
De la misma fuente que inspiró tu obra, tomaré el licor
la misma lucidez que bendijo tu pluma consagrará la ofrenda,
el mismo Enero que te dijo adiós lo escanciará en mi boca.
Detrás de ti, rapsoda, que amabas la poesía sobre todas las materias,
se va la dedicatoria.
Las gargantas del viento entonarán mi plañidera oda
y el eco difundirá por la bóveda del espacio para que llegue a ti,
trovador de la palabra, con la debida premura.
Yo sé que el ángel que te guarda, brindará por el honor de tener
a tan ilustre poeta en la gloria de los bienaventurados.
Ana Vadillo Gómez.
Volver
|
